--- 9.0.3	2024-12-12 08:06:13.000000000 +0100
+++ aneksajo	2024-12-16 08:23:15.000000000 +0100
@@ -789,6 +789,7 @@
 video_not_supported_in_browser=A böngésző nem támogatja a HTML5 video tag-et.
 audio_not_supported_in_browser=A böngésző nem támogatja a HTML5 audio tag-et.
 stored_lfs=Git LFS-el eltárolva
+stored_annex=Git Annex-el eltárolva
 symbolic_link=Szimbolikus hivatkozás
 commit_graph=Commit gráf
 commit_graph.hide_pr_refs=Pull request-ek elrejtése
@@ -801,6 +802,7 @@
 editor.edit_file=Fájl szerkesztése
 editor.preview_changes=Változások előnézete
 editor.cannot_edit_lfs_files=LFS fájlok nem szerkeszthetőek a webes felületen.
+editor.cannot_edit_annex_files=Annex fájlok nem szerkeszthetőek a webes felületen.
 editor.cannot_edit_non_text_files=Bináris fájlok nem szerkeszthetőek a webes felületen.
 editor.edit_this_file=Fájl szerkesztése
 editor.this_file_locked=Zárolt állomány