--- 9.0.3	2024-12-12 08:06:13.000000000 +0100
+++ aneksajo	2024-12-16 08:23:15.000000000 +0100
@@ -1139,6 +1139,7 @@
 video_not_supported_in_browser=Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 "video".
 audio_not_supported_in_browser=Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 "audio".
 stored_lfs=Przechowane za pomocą Git LFS
+stored_annex=Przechowane za pomocą Git Annex
 symbolic_link=Dowiązanie symboliczne
 commit_graph=Wykres commitów
 commit_graph.select=Wybierz gałęzie
@@ -1156,6 +1157,7 @@
 editor.edit_file=Edytuj plik
 editor.preview_changes=Podgląd zmian
 editor.cannot_edit_lfs_files=Pliki LFS nie mogą być edytowane poprzez interfejs przeglądarkowy.
+editor.cannot_edit_annex_files=Pliki Annex nie mogą być edytowane poprzez interfejs przeglądarkowy.
 editor.cannot_edit_non_text_files=Pliki binarne nie mogą być edytowane poprzez interfejs przeglądarkowy.
 editor.edit_this_file=Edytuj plik
 editor.this_file_locked=Plik jest zablokowany