118a119
> platform_desc=Forgejo ඕනෑම තැනක ධාවනය <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> සඳහා සම්පාදනය කළ හැකිය: වින්ඩෝස්, මැකෝස්, ලිනක්ස්, ARM, ආදිය ඔබ ආදරය කරන එකක් තෝරන්න!
891a893
> stored_annex=Git Annex සමඟ ගබඩා
908a911
> editor.cannot_edit_annex_files=Annex ගොනු වෙබ් අතුරු මුහුණත තුළ සංස්කරණය කළ නොහැක.
922c925
< editor.add_tmpl='<%s>' එකතු කරන්න
---
> editor.add_tmpl='<filename>' එකතු කරන්න
925c928
< editor.commit_directly_to_this_branch=<strong class="%[2]s">%[1]s</strong> ශාඛාවට කෙලින්ම කැප කරන්න.
---
> editor.commit_directly_to_this_branch=<strong class="branch-name">%s</strong> ශාඛාවට කෙලින්ම කැප කරන්න.
1185c1188
< issues.force_push_codes=`බලය-pushed%[1]s සිට <a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> <a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s ගේ</code></a> %[6]s`
---
> issues.force_push_codes=`බලය-pushed%[1]s සිට <a class="ui sha" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> <a class="ui sha" href="%[5]s"><code>%[4]s ගේ</code></a> %[6]s`
1271c1274
< pulls.title_desc_few=%[1]d සිට <code>%[2]s</code> දක්වා <code id="%[4]s">%[3]s</code>
---
> pulls.title_desc_few=%[1]d සිට <code>%[2]s</code> දක්වා <code id="branch_target">%[3]s</code>
2556c2559
< symbolic_link=සංකේතාත්මක සබැඳිය
---
> symbolic_link=සංකේතාත්මක සබැඳිය
\ Kein Zeilenumbruch am Dateiende.